Array
(
    [id_masterPrix] => 1392
    [DATA] => Array
        (
            [PARENTS] => Array
                (
                    [267] => Array
                        (
                            [ENFANTS] => Array
                                (
                                    [1171] => Array
                                        (
                                            [label] => -40°C-530°C 
                                            [label_lang] => -40°C-530°C 
                                            [image] => 
                                            [color] => 
                                        )

                                )

                            [ordre] => 2
                            [label] => Plage de mesure
                            [label_lang] => Plage de mesure
                        )

                    [264] => Array
                        (
                            [ENFANTS] => Array
                                (
                                    [203] => Array
                                        (
                                            [label] => Oui 
                                            [label_lang] => Oui 
                                            [image] => 
                                            [color] => 
                                        )

                                )

                            [ordre] => 5
                            [label] => Pointeur laser
                            [label_lang] => Pointeur laser
                        )

                    [265] => Array
                        (
                            [ENFANTS] => Array
                                (
                                    [1170] => Array
                                        (
                                            [label] => 3,6 M
                                            [label_lang] => 3,6 M
                                            [image] => 
                                            [color] => 
                                        )

                                )

                            [ordre] => 6
                            [label] => Portée maxi du laser
                            [label_lang] => Portée maxi du laser
                        )

                    [263] => Array
                        (
                            [ENFANTS] => Array
                                (
                                    [76] => Array
                                        (
                                            [label] => 2 
                                            [label_lang] => 2 
                                            [image] => 
                                            [color] => 
                                        )

                                )

                            [ordre] => 12
                            [label] => Classe du laser
                            [label_lang] => Classe du laser
                        )

                    [85] => Array
                        (
                            [ENFANTS] => Array
                                (
                                    [203] => Array
                                        (
                                            [label] => Oui 
                                            [label_lang] => Oui 
                                            [image] => 
                                            [color] => 
                                        )

                                )

                            [ordre] => 14
                            [label] => Affichage digital
                            [label_lang] => Affichage digital
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [ENFANTS] => Array
                                (
                                    [183] => Array
                                        (
                                            [label] => Blister 
                                            [label_lang] => Blister 
                                            [image] => 
                                            [color] => 
                                        )

                                )

                            [ordre] => 19
                            [label] => Emballage
                            [label_lang] => Emballage
                        )

                    [269] => Array
                        (
                            [ENFANTS] => Array
                                (
                                    [899] => Array
                                        (
                                            [label] => Non 
                                            [label_lang] => Non 
                                            [image] => 
                                            [color] => 
                                        )

                                )

                            [ordre] => 20
                            [label] => Niveau à bulle
                            [label_lang] => Niveau à bulle
                        )

                    [359] => Array
                        (
                            [ENFANTS] => Array
                                (
                                    [1733] => Array
                                        (
                                            [label] => 3 AN(S)/YEAR(S)
                                            [label_lang] => 3 AN(S)/YEAR(S)
                                            [image] => 
                                            [color] => 
                                        )

                                )

                            [ordre] => 99
                            [label] => Garantie
                            [label_lang] => Garantie
                        )

                )

        )

    [sqlTrieur] => SELECT tC.*, MTP.label AS Parent, MTE.label AS Enfant, MTE.image, MTE.value, MTP.ordre FROM trieurCollection tC 
            INNER JOIN masterTrieurParent MTP USING(id_masterTrieurParent)
            INNER JOIN masterTrieurEnfant MTE ON tC.id_masterTrieurEnfant = MTE.id_masterTrieurEnfant
            WHERE tC.id_masterPrix = :id_masterPrix
            ORDER BY MTP.ordre, MTE.ordre ASC
    [nbTrieur] => 8
    [sqlTrieurParent] => SELECT ParentLang.* FROM masterTrieurParent LEFT OUTER JOIN trieurParent_FR ParentLang USING(id_masterTrieurParent) WHERE id_masterTrieurParent = :id_masterTrieurParent
    [sqlTrieurEnfant] => SELECT EnfantLang.* FROM masterTrieurEnfant LEFT OUTER JOIN trieurEnfant_FR EnfantLang USING(id_masterTrieurEnfant) WHERE id_masterTrieurEnfant = :id_masterTrieurEnfant
    [id_masterProduit] => 1392
)