Array
(
[id_masterPrix] => 1722
[DATA] => Array
(
[PARENTS] => Array
(
[21] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[1349] => Array
(
[label] => 3500 W
[label_lang] => 3500 W
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 1
[label] => Puissance
[label_lang] => Power
)
[29] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[1348] => Array
(
[label] => 700 x 30 MM
[label_lang] => 700 x 30 MM
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 2
[label] => Diamètre
[label_lang] => diameter
)
[328] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[1347] => Array
(
[label] => 42 T
[label_lang] => 42 T
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 3
[label] => Force de pression
[label_lang] => strengh of pressure
)
[45] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[1350] => Array
(
[label] => Mecano-soudée
[label_lang] => Mecano-soudée
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 4
[label] => Type de construction
[label_lang] => type of construction
)
[35] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[421] => Array
(
[label] => 30 MM
[label_lang] => 30 MM
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 5
[label] => Alésage
[label_lang] => Bore
)
[129] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[1347] => Array
(
[label] => 42 T
[label_lang] => 42 T
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 6
[label] => Nombre de dents
[label_lang] => number of teeth
)
[302] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[486] => Array
(
[label] => 230 MM
[label_lang] => 230 MM
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 8
[label] => Diamètre de coupe maxi
[label_lang] => maximum cutting diameter
)
[54] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[203] => Array
(
[label] => Oui
[label_lang] => Oui
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 9
[label] => Arret d'urgence
[label_lang] => emergency stop
)
[133] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[899] => Array
(
[label] => Non
[label_lang] => Non
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 10
[label] => Frein de lame
[label_lang] => blade brake
)
[22] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[203] => Array
(
[label] => Oui
[label_lang] => Oui
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 11
[label] => Equipé de roulettes
[label_lang] => with wheels
)
[157] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[203] => Array
(
[label] => Oui
[label_lang] => Oui
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 13
[label] => Pastilles de carbure soudées
[label_lang] => welded carbide part
)
[112] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[899] => Array
(
[label] => Non
[label_lang] => Non
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 14
[label] => Témoin de mise sous tension
[label_lang] => warning of voltage loading
)
[58] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[899] => Array
(
[label] => Non
[label_lang] => Non
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 15
[label] => Thermique sécurité MAN
[label_lang] => thermic security MAN
)
[59] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[899] => Array
(
[label] => Non
[label_lang] => Non
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 16
[label] => Thermique sécurité AUTO
[label_lang] => thermic security AUTO
)
[119] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[899] => Array
(
[label] => Non
[label_lang] => Non
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 17
[label] => Témoin de surcharge
[label_lang] => excess load warning
)
[177] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[899] => Array
(
[label] => Non
[label_lang] => Non
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 18
[label] => Témoin d'usure des charbons
[label_lang] => warning of the use of the carb
)
[359] => Array
(
[ENFANTS] => Array
(
[1735] => Array
(
[label] => 2 AN(S)/YEAR(S)
[label_lang] => 2 AN(S)/YEAR(S)
[image] =>
[color] =>
)
)
[ordre] => 99
[label] => Garantie
[label_lang] => WARRANTY
)
)
)
[sqlTrieur] => SELECT tC.*, MTP.label AS Parent, MTE.label AS Enfant, MTE.image, MTE.value, MTP.ordre FROM trieurCollection tC
INNER JOIN masterTrieurParent MTP USING(id_masterTrieurParent)
INNER JOIN masterTrieurEnfant MTE ON tC.id_masterTrieurEnfant = MTE.id_masterTrieurEnfant
WHERE tC.id_masterPrix = :id_masterPrix
ORDER BY MTP.ordre, MTE.ordre ASC
[nbTrieur] => 17
[sqlTrieurParent] => SELECT ParentLang.* FROM masterTrieurParent LEFT OUTER JOIN trieurParent_EN ParentLang USING(id_masterTrieurParent) WHERE id_masterTrieurParent = :id_masterTrieurParent
[sqlTrieurEnfant] => SELECT EnfantLang.* FROM masterTrieurEnfant LEFT OUTER JOIN trieurEnfant_EN EnfantLang USING(id_masterTrieurEnfant) WHERE id_masterTrieurEnfant = :id_masterTrieurEnfant
[id_masterProduit] => 1722
)
| Power | 3500 W |
| diameter | 700 x 30 MM |
| strengh of pressure | 42 T |
| type of construction | Mecano-soudée |
| Bore | 30 MM |
| number of teeth | 42 T |
| maximum cutting diameter | 230 MM |
| emergency stop | |
| blade brake | |
| with wheels | |
| welded carbide part | |
| warning of voltage loading | |
| thermic security MAN | |
| thermic security AUTO | |
| excess load warning | |
| warning of the use of the carb | |
| WARRANTY | 2 AN(S)/YEAR(S) |