Array ( [id_masterPrix] => 256 [DATA] => Array ( [PARENTS] => Array ( [92] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [204] => Array ( [label] => 230V V [label_lang] => 230V V [image] => [color] => ) ) [ordre] => 0 [label] => Tension [label_lang] => tension ) [62] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [206] => Array ( [label] => Etabli [label_lang] => Etabli [image] => [color] => ) ) [ordre] => 1 [label] => Type [label_lang] => type ) [21] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [126] => Array ( [label] => 350 W [label_lang] => 350 W [image] => [color] => ) ) [ordre] => 1 [label] => Puissance [label_lang] => Power ) [34] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [205] => Array ( [label] => B16 [label_lang] => B16 [image] => [color] => ) ) [ordre] => 2 [label] => Type de montage [label_lang] => type of setting ) [81] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [198] => Array ( [label] => 104 MM [label_lang] => 104 MM [image] => [color] => ) ) [ordre] => 3 [label] => Col de cygne [label_lang] => distance between spindle and c ) [45] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [134] => Array ( [label] => Fonte [label_lang] => Fonte [image] => [color] => ) ) [ordre] => 4 [label] => Type de construction [label_lang] => type of construction ) [64] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [207] => Array ( [label] => 580-2650 TR/MIN [label_lang] => 580-2650 TR/MIN [image] => [color] => ) ) [ordre] => 5 [label] => Vitesse de rotation [label_lang] => rotary speed ) [90] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [202] => Array ( [label] => Mandrin à clé [label_lang] => Mandrin à clé [image] => [color] => ) ) [ordre] => 5 [label] => Système de serrage du mandrin [label_lang] => chuck tightening system ) [89] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [151] => Array ( [label] => 13 MM [label_lang] => 13 MM [image] => [color] => ) ) [ordre] => 6 [label] => Capacité de serrage du mandrin [label_lang] => chuck tightening capacity ) [85] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [899] => Array ( [label] => Non [label_lang] => Non [image] => [color] => ) ) [ordre] => 6 [label] => Affichage digital [label_lang] => digital display ) [76] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [200] => Array ( [label] => 160x160 mm MM [label_lang] => 160x160 mm MM [image] => [color] => ) ) [ordre] => 9 [label] => Dimension table principale [label_lang] => size of the main table ) [54] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [899] => Array ( [label] => Non [label_lang] => Non [image] => [color] => ) ) [ordre] => 9 [label] => Arret d'urgence [label_lang] => emergency stop ) [30] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [201] => Array ( [label] => 580 MM [label_lang] => 580 MM [image] => [color] => ) ) [ordre] => 12 [label] => Hauteur [label_lang] => height ) [80] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [899] => Array ( [label] => Non [label_lang] => Non [image] => [color] => ) ) [ordre] => 14 [label] => Blocage d'arbre [label_lang] => arbor lock ) [86] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [899] => Array ( [label] => Non [label_lang] => Non [image] => [color] => ) ) [ordre] => 14 [label] => Visée laser [label_lang] => laser target ) [52] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [899] => Array ( [label] => Non [label_lang] => Non [image] => [color] => ) ) [ordre] => 14 [label] => Eclairage [label_lang] => lighting ) [58] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [899] => Array ( [label] => Non [label_lang] => Non [image] => [color] => ) ) [ordre] => 15 [label] => Thermique sécurité MAN [label_lang] => thermic security MAN ) [59] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [899] => Array ( [label] => Non [label_lang] => Non [image] => [color] => ) ) [ordre] => 16 [label] => Thermique sécurité AUTO [label_lang] => thermic security AUTO ) [91] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [203] => Array ( [label] => Oui [label_lang] => Oui [image] => [color] => ) ) [ordre] => 16 [label] => Inclinaison de la table [label_lang] => incline of the table ) [82] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [100] => Array ( [label] => 50 MM [label_lang] => 50 MM [image] => [color] => ) ) [ordre] => 17 [label] => Course de la broche [label_lang] => spindle travel ) [1] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [197] => Array ( [label] => 1,8 M [label_lang] => 1,8 M [image] => [color] => ) ) [ordre] => 18 [label] => Longueur câble d'alimentation [label_lang] => power cord lenght ) [9] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [6] => Array ( [label] => Boite couleur [label_lang] => Boite couleur [image] => [color] => ) ) [ordre] => 19 [label] => Emballage [label_lang] => packaging ) [88] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [899] => Array ( [label] => Non [label_lang] => Non [image] => [color] => ) ) [ordre] => 21 [label] => Lubrification auto [label_lang] => automatic lubrificate ) [53] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [203] => Array ( [label] => Oui [label_lang] => Oui [image] => [color] => ) ) [ordre] => 22 [label] => Support orientable [label_lang] => adjustable support ) [84] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [199] => Array ( [label] => 46 MM [label_lang] => 46 MM [image] => [color] => ) ) [ordre] => 24 [label] => Diamètre colonne [label_lang] => column diameter ) [94] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [208] => Array ( [label] => x5 [label_lang] => x5 [image] => [color] => ) ) [ordre] => 25 [label] => Nombre de vitesses mécaniques [label_lang] => number of mecanic speed ) [83] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [899] => Array ( [label] => Non [label_lang] => Non [image] => [color] => ) ) [ordre] => 25 [label] => Réglage par crémaillère [label_lang] => setting by the rack ) [359] => Array ( [ENFANTS] => Array ( [1716] => Array ( [label] => 1 AN(S) [label_lang] => [image] => [color] => ) ) [ordre] => 99 [label] => Garantie [label_lang] => ) ) ) [sqlTrieur] => SELECT tC.*, MTP.label AS Parent, MTE.label AS Enfant, MTE.image, MTE.value, MTP.ordre FROM trieurCollection tC INNER JOIN masterTrieurParent MTP USING(id_masterTrieurParent) INNER JOIN masterTrieurEnfant MTE ON tC.id_masterTrieurEnfant = MTE.id_masterTrieurEnfant WHERE tC.id_masterPrix = :id_masterPrix ORDER BY MTP.ordre, MTE.ordre ASC [nbTrieur] => 28 [sqlTrieurParent] => SELECT ParentLang.* FROM masterTrieurParent LEFT OUTER JOIN trieurParent_EN ParentLang USING(id_masterTrieurParent) WHERE id_masterTrieurParent = :id_masterTrieurParent [sqlTrieurEnfant] => SELECT EnfantLang.* FROM masterTrieurEnfant LEFT OUTER JOIN trieurEnfant_EN EnfantLang USING(id_masterTrieurEnfant) WHERE id_masterTrieurEnfant = :id_masterTrieurEnfant [id_masterProduit] => 256 )
tension | 230V V |
type | Etabli |
Power | 350 W |
type of setting | B16 |
distance between spindle and c | 104 MM |
type of construction | Fonte |
rotary speed | 580-2650 TR/MIN |
chuck tightening system | Mandrin à clé |
chuck tightening capacity | 13 MM |
digital display | |
size of the main table | 160x160 mm MM |
emergency stop | |
height | 580 MM |
arbor lock | |
laser target | |
lighting | |
thermic security MAN | |
thermic security AUTO | |
incline of the table | |
spindle travel | 50 MM |
power cord lenght | 1,8 M |
packaging | Boite couleur |
automatic lubrificate | |
adjustable support | |
column diameter | 46 MM |
number of mecanic speed | x5 |
setting by the rack | |